Ashkenazi Jews

ashkenazi jews, aka ashkenazim, are the descendants of jews originally from medieval germany, and later, from throughout eastern europe.

德系犹太人，亦是中欧犹太人，为源自中世纪德国犹太人的后裔，之后，也有来自东欧的。

So for example, there was one study that was done in a population of Ashkenazi Jews in New York City.

比如，曾有人针对纽约市阿什肯纳兹犹太人做了研究

Cold borscht is common to the culinary traditions of Ashkenazi Jews.

冷罗宋汤在德系犹太人的烹饪传统中较常见。

The most wealthy bloodline in the world bar none and the leader of the Ashkenazi Jews in the world today is the Rothschild family.

世界上最富有的血系毫不例外，今天“德裔犹太人”的头目就是罗斯柴尔德家族。

The researchers also validated these findings in a group of124 Ashkenazi Jews who were between age75 and85 and found similar results.

在对124名年龄在75到85岁的德系犹太人的研究结果中，研究人员同样证实了上述发现。

So they looked for the mutations in their study group of Ashkenazi, or Eastern European, Jews.

因此,他们期待基因突变出现在其他们研究的德系, 或东欧, 犹太人中.

Tell me, Esther Rachael, are you Ashkenazi or Sephardic Jews?

告诉我，艾丝特·瑞荷，你是阿什肯纳兹犹太人，还是塞法迪犹太人

So they looked for the mutations in their study group Ashkenazi, or Eastern European , Jews.

于是他们开始从德系犹太人研究对象组中寻找基因变异.